C o l l e c t i f 2 1 2

foto: detalle de la installación Tayfor de YR

Frecuencias
31/10/2008 - 30/11/2008
inauguración el día 30 de octubre del 2008

Comesario:
Juan Carlos Rego

Artistas:
Anna Malagrida
Jaume Simó,
Mireya Massó
Mohamed El Baz
Ramón Mateos
Younès Rahmoun

Exposición colectiva de seis artistas organizada por el Instituto Cervantes para los centros de Marruecos. El comisario Juan Carlos Rego ha seleccionado a 4 artistas españoles ( Jaume Simó, Anna Malagrida, Mireya Massó y Ramón Mateos) y 2 marroquíes (Mohamed El Baz y Younès Rahmoun) para trabajar cada uno sobre una de las ciudades de Marruecos donde existen centros Cervantes. Con las obras producidas " ad hoc" se realizará una colectiva que itinerará por todas las ciudades implicadas.

Instituto Cervantes
5, Rue Douiat,
Résidence Walili
Fez
http://fez.cervantes.es

image extraite del vídeo "La bailarina" de SE y AB
DVD: 2'30

Proyecciones durante el Salón MADRID TENTACIÓN
Stand de Marruecos
Del 21 al 26 de octubre en Casa de Vacas
Parque de Retiro Madrid
Diariamente sin iterropción desde las 11.00 horas hasta 21:00

los artistas presentes son:
. Safaa Erruas y Amina Benbouchta
. Mehdi Halib
. Khalid Soqbi
. Omar Saadoune
. Bouchra Ijork

Proyecciones de videos y mesa redonda sobre:
"Arte y nuevas tecnologías en Marruecos: Estado de la cuestión"

. Ahmed Jaride,
Artista, director de la revista Zon'Art, director de AVAA.
. Abdelmajid Jihad,
Director del centro Irisson, Presidente del Festival International
des Arts Visuels et des Nouveaux Médias.
. Seddati Majid,
Director del Festival Arts Visuels et des Nouveaux Médias.

Moderado por Victor del Campo,
Director de Madrid Tentación.

Acto oranizado por MADRID TENTACIÓN y Casa Árabe.
El lunes día 27 de Octubre a las 19.30 horas en la sede de Casa Árabe en Madrid (C/Alcalá 62)

CO21 présente l'exposition "Ghorfa" de Younès Rahmoun
( dans le cadre de la 1ère Biennale d'Art Contemporain de Bruxelles :
www.brusselsbiennial.org )

vernissage: vendredi 17 octobre 2008 de 18:00 à 21:00
ouvert: du 18 octobre au 12 décembre
vendredi et samedi de 14.00 à 19.00
et sur rendez-vous

Durant sept années, de 1998 à 2004, l'artiste marocain s'est approprié un petit espace dans la maison familiale à Tétouan afin de pouvoir s'isoler et être dans un environnement propice à la concentration nécessaire à la création. Cette "petite chambre" est l'intérieur d'un volume se trouvant sous les escaliers qui conduisent à la terrasse sur le toit.

C'est en reproduisant à l'identique cette micro architecture, dans divers lieux et toujours dans la même orientation que l'original, que Younès Rahmoun désire partager son expérience avec le spectateur.

Ce projet de reconstruire ce lieu a débuté en 2006 à L'appartement 22 de Rabat dans le cadre d'une exposition constituée de la maquette du volume, de trois dessins, d'une animation 3d projetée sur le mur et un plan dessiné à la craie verte sur le sol.

Nous avons le plaisir de pouvoir vous présenter une nouvelle version de la Ghorfa exposée en 2007 à l'espace de Synesthésie à Saint-Denis (Paris). Cette version interactive permettra au visiteur de vivre physiquement cette architecture permettant un état de concentration de la pensée.


CO21 - centre de couleur contemporaine a s b l
21 rue de tamines 1060 bruxelles
T: 02 537 92 57 GSM: 0485 16 17 83
michel.moffarts@co21.ne
www.co21.net