20.10.2008

Safaa Erruas y Amina Benbouchta mostran en Madrid

bailarina.jpg
image extraite del vídeo "La bailarina" de SE y AB
DVD: 2'30

Proyecciones durante el Salón MADRID TENTACIÓN
Stand de Marruecos
Del 21 al 26 de octubre en Casa de Vacas
Parque de Retiro Madrid
Diariamente sin iterropción desde las 11.00 horas hasta 21:00


los artistas presentes son:
. Safaa Erruas y Amina Benbouchta
. Mehdi Halib
. Khalid Soqbi
. Omar Saadoune
. Bouchra Ijork


Proyecciones de videos y mesa redonda sobre:
"Arte y nuevas tecnologías en Marruecos: Estado de la cuestión"

. Ahmed Jaride,
Artista, director de la revista Zon'Art, director de AVAA.
. Abdelmajid Jihad,
Director del centro Irisson, Presidente del Festival International
des Arts Visuels et des Nouveaux Médias.
. Seddati Majid,
Director del Festival Arts Visuels et des Nouveaux Médias.

Moderado por Victor del Campo,
Director de Madrid Tentación.

Acto oranizado por MADRID TENTACIÓN y Casa Árabe.
El lunes día 27 de Octubre a las 19.30 horas en la sede de Casa Árabe en Madrid (C/Alcalá 62)



03.10.2008

Younès Rahmoun expose à Bruxelles

invit net04YR.jpg

CO21 présente l'exposition "Ghorfa" de Younès Rahmoun
( dans le cadre de la 1ère Biennale d'Art Contemporain de Bruxelles :
www.brusselsbiennial.org )

vernissage: vendredi 17 octobre 2008 de 18:00 à 21:00

ouvert: du 18 octobre au 12 décembre
vendredi et samedi de 14.00 à 19.00
et sur rendez-vous

Durant sept années, de 1998 à 2004, l'artiste marocain s'est approprié un petit espace dans la maison familiale à Tétouan afin de pouvoir s'isoler et être dans un environnement propice à la concentration nécessaire à la création. Cette "petite chambre" est l'intérieur d'un volume se trouvant sous les escaliers qui conduisent à la terrasse sur le toit.

C'est en reproduisant à l'identique cette micro architecture, dans divers lieux et toujours dans la même orientation que l'original, que Younès Rahmoun désire partager son expérience avec le spectateur.

Ce projet de reconstruire ce lieu a débuté en 2006 à L'appartement 22 de Rabat dans le cadre d'une exposition constituée de la maquette du volume, de trois dessins, d'une animation 3d projetée sur le mur et un plan dessiné à la craie verte sur le sol.

Nous avons le plaisir de pouvoir vous présenter une nouvelle version de la Ghorfa exposée en 2007 à l'espace de Synesthésie à Saint-Denis (Paris). Cette version interactive permettra au visiteur de vivre physiquement cette architecture permettant un état de concentration de la pensée.


CO21 - centre de couleur contemporaine a s b l
21 rue de tamines 1060 bruxelles
T: 02 537 92 57 GSM: 0485 16 17 83
michel.moffarts@co21.ne
www.co21.net
LogoCO21.jpg

17.09.2008

Amina Benbouchta expose en France

47baee239527cc2a8d5f918d52854b94.jpg
les oeuvres d'Amina Benbouchta sont présentées par la Galerie Rê à la Foire Internationale d'Art Contemporain de Nimes ARTéNîM 2008
du 25 au 29 septembre 2008
Parc des Expositions
230 avenue du Languedoc
CS 44006
30918 Nîmes cedex 2, France
Tél. 04 66 84 93 39

09.09.2008

Amina Benbouchta, Hassan Echair, Safaa Erruas et Imad Mansour exposent à Rabat

6111dcbbf129640b522acc0c00c84dff.jpg
photo: installation-vidéo "Aïn Al Bab" de IM
prise à l'exposition de la Nuit des Galeries de 2006

Dans le cadre de la Nuit des Galeries qui aura lieu à Rabat l'espace du Centre Autrichien d'Information le Cube présente le travail récent des artistes du Collectif212: Amina Benbouchta, Hassan Echair, Safaa Erruas et Imad Mansour.

rendez-vous le 19 septembre 2008 de 21h30 à 1h.
11, rue Benzerte, 1er étage, Rabat
Tél: 037 70 87 55

l'exposition au Cube sera ouverte au public du 19 septembre au 24 octobre 2008.

pour plus d'information sur le programme de la Nuit des Galeries visiter le site du Centre Autrichien d'Information

08.09.2008

Younès Rahmoun expose à Paris

ADV-Iconoclastes-01.jpg
photo: partie de la série des dessins "Zahra" de YR

Younès Rahmoun participe à l'exposition collective
Iconoclastes : Les territoires de l’esprit
Commissaire : Kader Attia

avec les artistes:
Mohamed Bourouissa, Katia Kameli, Amal Kenawy, Bouchra
Khalili, Djamel Kokene, Amina Menia, Malik Nejmi, Driss Ouadahi, Yazid
Oulab et Younès Rahmoun


exposition à la Galerie Anne De Villepoix
43, rue de Montmorency
75003 Paris

Vernissage le samedi 13 septembre 2008
Exposition du 10 septembre au 18 octobre 2008

--
« Iconoclastes : Les territoires de l’esprit » est un projet qui poursuit une réflexion sur la dualité d’esprit, inhérente aux artistes situés dans un périmètre culturel dont la culture globale tend à estomper les frontières.

Aujourd’hui, ces artistes et leurs oeuvres sont au tournant d’une histoire qui les précède, les façonne, et leur succèdera sans distinction de race, de religion, et de sexe. Cette exposition est la partie visible de l’expérience d’une culture contemporaine, non pas sous l’angle de l’émergence, mais de la résistance de ses sujets. À travers l’empreinte de ce qui constitue son « Histoire », cette culture témoigne du désir existentiel de l’individu, face à l’ordre global, dont il n’est ni l’obstacle ni le subordonné, mais une éthique qui se cherche. De cette « Histoire » en tant qu’archéologie du sens de la culture comme de la science, dont Michel Foucault nous dit combien elle régit, sans le contrôler, l’ordre des choses, j’évoquerai ici « l’apparition de l’Homme », qu’il décrit comme « une mutation intérieure à la culture occidentale au 19ème siècle » et qui semble, déjà, disparaître.
Cette analyse méthodique a marqué ma réflexion, au point d’éveiller en moi le sentiment que cette mutation cherche à s’opérer aujourd’hui hors de l’Occident, de façon totalement contraire à celle décrite par Michel Foucault dans « les Mots et les Choses ».
Cette exposition aurait pu se fonder sur l’Inde, la Chine, l’Afrique ou l’Amérique du Sud, mais la nécessité historique et les affinités culturelles que je partage, à travers l’histoire des identités artistiques réunies ici, ont laissé s’installer un choix. Il y a d’autres critères, moins subjectifs, comme la culture politique, la nature poétique, la pensée philosophique et religieuse des pays d’où viennent les artistes que j’invite, qui animent le désir de cette proposition.

Quelle est cette histoire et quels en sont les enjeux actuels ?
Quels sont ces changements et comment se manifestent-ils ? (…)

Kader Attia - Paris, juillet 2008 (extrait)

02.07.2008

Jamila Lamrani, Safaa Erruas et Younès Rahmoun participent à la Biennale de Pontevedra

61a1c8107f09984f3e965a69d977c002.jpg
f329660604978e6b657e0d7a57313811.jpg
f75499550661dfcf01b42f626b24b614.jpg
photos:
dét. de Barrière de JL
dét. de Regards de SE
image de la vidéo Habba de YR

Jamila Lamrani, Safaa Erruas et Younès Rahmoun présentent des nouvelles pièces à la XXXe Biennale d’Art de Pontevedra au nord-ouest de l'Espagne. le thème de La biennale de cette année est "Sin Fronteras" (« Sans frontières »). Le commissaire de cette édition est Abdelkrim Ouazzani (artiste et directeur de l'Institut des Beaux-Arts de Tétouan).
pour cette édition, la Biennale de Pontevedra accueille 29 artistes, entre espagnoles, tunisiens, algériens et marocains. Les artistes marocains sont: Mbarek Bouhchichi, Hicham Benohoud, Bilal Chrif, Khalil El Ghrib, Safaa Erruas, Mounir Fatmi, Jamila Lamrani, Said Messari, Younès Rahmoun et Ilias Selfati.

«La Biennale de cette année s’intitule Sin Fronteras. En prenant comme référence ce concept, particulièrement évident à l’heure de la mondialisation, et à partir de l’œuvre de trente artistes minutieusement sélectionnés, elle a pour but d’offrir une vision de l’état actuel des manifestations artistiques en Espagne et dans les trois pays centraux du Maghreb (le Maroc, l’Algérie et la Tunisie), avec leurs spécificités et leurs affinités. D’ailleurs, le sous-titre de la Biennale y fait allusion : Convergencias artísticas hispanomagrebíes (convergences artistiques hispano-maghrébines)»
José Carlos Valle Pérez
(directeur du Musée de Pontevedra et directeur général de la Biennale d’Art de Pontevedra)

la Biennale se déroulera du 17 juillet au 7 septembre 2008
deux rencontre thématiques auront lieu au Musée de Pontevedra les 18-19 juillet

http://bienal.depo.es/
af304da449c7c28010c45abe8f241d19.gif

25.06.2008

Amina Benbouchta et Younès Rahmoun exposent à Casablanca

2b0fdf8d5a01f8bef6f6bbf2fd9ef318.jpg
"Manzil" de YR

à l’occasion de l’ouverture de l’Atelier de la Source du Lion à Casablanca, l'association la Source du Lion organise l'exposition:
le Lion se Meurt
+
Accrochage Zéro

les artistes participants:
Yto Barrada . Amina Benbouchta . Hassan Darsi . Martine Derain . Gabi Farage . Mohamed Fariji . Mounir Fatmi . Ikram Kabbaj . Michel Moffart . Younès Rahmoun . Agnès Rosse

vernissage le Vendredi 27 juin 2008 à partir de 19h
l’Atelier de la Source du Lion
113 avenue Mers Sultan
appt 11 (6ème étage)